
La costumbre poco a poco se convirtió en un mal hábito: las mujeres y los hombres más famosos lucen glamorosos y casi perfectos gracias al maquillaje utilizado durante las sesiones fotográficas y al “maquillaje” o retoque vía photoshop durante el procesado de las imágenes; proceso sin el cual muchos de estos artistas lucirían tan comunes y humanos como cualquier persona que se sienta frente a nosotros en el metro.
Esta desesperación por lograr cuerpos perfectos en rostros siempre juveniles ha llevado a convertir a muchas “estrellas” de Hollywood y de países como México en caricaturas de ellos mismos, al lucir una imagen que no es posible ni creíble más que para los fotógrafos responsables de la sesión, los especialistas en retoques y aquellos aficionados a las denominadas “revistas del corazón”.
No obstante la tendencia y el miedo de lucir el paso del tiempo en una fotografía, algunas celebridades y fotógrafos (los más inteligentes diría yo) se pronuncian a favor de mostrar el rostro tal cual es: los casos del fotógrafo Chuck Close con su famoso “fotorealismo” y Brad Pitt posando para la Revista W con la condición de no ser “maquillado”, son ya bien conocidos. Sin embargo, la Revista Elle llamó especialmente la atención en abril pasado cuando publicó un número especial bajo el título Stars sans fards (Estrellas sin maquillaje), con una Mónica Bellucci en portada que se atrevió a posar sin maquillaje para el fotógrafo Peter Lindbergh .
Creo que algunos comienzan a darse cuenta que la personalidad tiene más que decir ante una cámara que un rostro perfecto y un cuerpo bien delineado. Ojalá más fotógrafos entendieran esto y se esforzaran por obtener una imagen que muestre la personalidad del modelo (sea quien sea) desde el momento de la toma y no por maquillar, cubrir defectos y esconder arrugas hasta el punto de obtener imágenes no creíbles e irrisorias. ★
06 jul 2009
Estos son los resultados publicados recientemente en How teens use media: a Nielsen report on the Myths and realities of teen media trends un estudio realizado por la Compañía Nielsen y donde se desmitifican prejuicios que algunas personas tienen en relación a la forma en la que actualmente los adolescentes están usando los medios de comunicación (televisión, internet, celulares, videojuegos, cine, música, etc.).
Y aunque este reporte hable sólo de los hábitos de los adolescentes en Estados Unidos, resulta interesante conocerlos y darnos cuenta que sus intereses son muy similares a los de los adultos. Pero si lo que nos interesa es conocer lo que ocurre en nuestro país, quizá valga la pena revisar los resultados del Resumen Ejecutivo Hábitos de los usuarios de Internet en México publicado hace un par de semanas por la AMIPICI que, aunque sólo habla de lo que sucede en Internet, también nos da una idea bastante clara que el número de adolescentes en México con acceso a la red va creciendo poco a poco (6 de cada 10 entre los 12 y 19 años) y que de éstos el 50% descarga música y el 30% usan videojuegos de la red; además de que el 6% de los usuarios se conectan a través de teléfonos celulares (aunque no se especifique las edades). ★
Incluso estar harto de todo esto es una reacción calculada. ★
Nadie lleva mascarillas. Ni la recepcionista, ni nadie del servicio de limpieza, ni las secretarias, ni el jefe de Prensa ni, por supuesto, el doctor Lezana. Así que la primera pregunta no puede ser otra. ¿Por qué no llevan ustedes mascarillas? “Porque la porosidad que tienen permiten fácilmente el paso de las partículas, y porque además es muy poco viable que el virus pueda transmitirse por el aire sin estar en contacto con ninguna superficie”.
El Gobierno admite que los cubrebocas se repartieron para tranquilizar a la gente ★

A los medios les encanta hablar de amenazas y mencionar palabras como pandemia garantizan siempre un buen titular. Esta tarde hubo cerca de 70,000 mil nuevas historias en torno a la pandemia de influenza, muchas acompañadas de fotografías que mostraban a multitudes usando cubrebocas; pero estas noticias y especulaciones poco hacen para ayudarte. Los hechos conocidos, presentados de una forma equilibrada, son noticias que realmente son de utilidad.
Así como existen noticias alarmantes en los medios, también hay científicos y expertos en salud que nos pueden dar hechos e información que nos tranquiliza. No es el fin del mundo y, sorpresivamente, tampoco hay motivo para entrar en pánico.
¿Por qué en casi todos los titulares se habla de una epidemia y pandemia?
El índice de casos que han dado positivo de influenza es muy bajo, y estos casos no se acercan a una posible definición.
Pero aún así, estas palabras causan un gran temor entre las personas, quienes, en su mayoría, piensan que pandemia es algo similar a la Pandemia de Fiebre Española de 1918-1919, que cobró la vida de entre 20 y 100 millones de personas; sin embargo, una situación igual sería poco probable que suceda en la actualidad. Hace casi un siglo, los estándares de vida y cuidados médicos para personas y animales eran completamente diferentes; el país venía recuperándose de la I Guerra Mundial, la pobreza se había extendido, el hambre y las condiciones de vida insalubres junto con la falta de antibióticos, medicamentos contra la gripe o cuidados médicos modernos.
De hecho, muchos de nosotros hemos vivido alguna pandemia de gripa y nunca nos hemos dado cuenta de ello. Por ejemplo, entre 1968-1969, la pandemia de gripa de Hong Kong mató a cerca de 33,800 estadounidenses; esto podría parecer demasiado, pero esta es casi la misma cantidad de Estadounidenses que mueren anualmente a causa de la influenza.
La influenza porcina ha estado con nosotros por años, no es algo nuevo. ¿Sabías que la influenza porcina es una enfermedad de los cerdos identificada por primera vez durante la pandemia de la Influenza Española de 1918-1919? La influenza porcina fue aislada por primera vez en pruebas de laboratorio de un humano en 1974. Durante décadas se han reportado en Estados Unidos, Canadá, Europa y Asia casos esporádicos por infecciones del virus de la influenza porcina. El Dr. Kendall P. Myers del Center for Emerging Infectious Diseases en la Universidad de Iowa y sus colegas comentan que “no existen características clínicas únicas que distingan a la influenza porcina en humanos de la influenza típica.”
Cada cierto tiempo tenemos estas advertencias graves de una pandemia inminente -como el caso de la Influenza Aviar o SARS y las amenazas de Influenza Porcina en 1976 – las pandemias nunca se materializan. Así como la JFS cubrió la amenaza de influenza aviar (cuando se decía que 81 millones de personas podían morir), estas proyecciones aterradoras de una pandemia se basaban en modelos de computadora que suponían los peores escenarios: un mundo sin cuidados médicos o medicamentos, sin veterinarios y condiciones de vida insalubres que llevarían a las personas a los mismos índices de mortalidad existentes un siglo atrás durante la pandemia de Influenza Española. Pero sobre todo, la gente ignora los hechos científicos.
Analicemos algunos de estos hechos: dado que esta historia se está desarrollando, las características específicas también se desarrollarán, no así el punto principal. Para hablar de una amenaza llena de sensacionalismo y peligros exagerados, ve a los medios tradicionales; para los hechos, remítete a la fuente.
La información científica que se le da a los medios durante las reuniones informativas organizadas por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades están muy lejos de las versiones que nos dan los noticieros y diarios nocturnos.
Un punto que enfatizó en repetidas ocasiones el día de ayer la Dra. Anne Schuchat, Directora de National Center for Immunization and Respiratory Diseases, fue que no se podía hablar de forma creíble de casos identificados en el laboratorio como indicadores de una nueva situación. Los casos identificados con una mayor vigilancia, no son lo mismo que el incremento de incidentes reales.
Como ella dijo, nunca antes habíamos lidiado con esto, pues los departamentos de salud no habían realizado pruebas a variedades inusuales de virus de la influenza. Sólo se han redoblado las capacidades de los laboratorios y para el año 2007 lanzaron un nuevo sistema, que actualmente es obligatorio para los departamentos de salud del estado, en el cual tienen que reportar cualquier variedad de influenza atípica encontrada en sus rutinas de inspección durante la temporada de influenza. “Hace 10 años no hacíamos esto, así que quizá podamos estar viendo e investigando algo que ya existía desde antes” dijo la Dra. Schuchat; así que realmente no podemos decir que esto es algo nuevo.
Todos estos casos fueron detectados mediante análisis rutinarios durante la temporada de influenza después de que los laboratorios del estado encontraron variedades que no podían tipificar y les enviaron muestras. “Actualmente hacemos más pruebas y buscamos de forma más agresiva variedades inusuales de influenza,” dijo la Dra. “así que nunca antes habíamos visto esta variedad pero nunca antes la habíamos buscado tan intensamente como hoy en día.” Además explicó que actualmente se encuentran en un modo de investigación activo, así que cada caso que da positivo de influenza porcina A(H1N1) “nos lleva a una investigación mucho más agresiva de lo que lo haríamos con un paciente con influenza estacional.”
Ha habido mucha especulación en los medios que una nueva variedad de virus de la influenza – mezclada con partes de influenza aviar, porcina y humana y con la capacidad de transmitirse entre los humanos- es una mala señal; sin embargo esto es parte de la naturaleza de los virus de influenza: se replican al azar y reorganizan su material genético de múltiples fuentes. “Este desarrollo natural emergerá en un nuevo virus de influenza,” dijo la Dra. Christine Layton . “El virus de la influenza porcina H1N1 es uno de ellos, pero es seguro que ya hayamos visto otros en los últimos 30 años,” explicó hoy a National Geographic News.
Este es básicamente el motivo de que cada año se desarrolle una nueva vacuna para la influenza estacional y como explico la CDC, las infecciones entre humanos por influenza porcina pueden darse y se dan.
Cuando los medios le preguntaron sobre la variedad del virus este año, la Dra Schuchat prefirió enfatizar una vez más: “estamos buscando de forma más intensa y de esta manera es seguro que encontremos más cosas inusuales, también estamos tratando hacer un balance que nos permita tomar esto seriamente. Investigamos a fondo y les compartimos la información tan pronto la tenemos, lo que queremos es comunicarles la idea de que realmente no podemos diferenciar si esto es algo realmente nuevo o la idea de que ahora tenemos una mejor conciencia de la situación.”
Hemos escuchado todo tipo de números y especulaciones sobre cómo se están contagiando las personas o cómo están muriendo. También se nos está haciendo creer que el virus se está propagando y enfermando a un mayor número de personas, las noticias en la televisión reportaron esta noche que “el número de casos se ha duplicado.”
Sin embargo, la Dra. Nancy Cox, directora de la CDCs Influenza Division, explicó el día de ayer a los medios que se han confirmado un total de siete casos de influenza porcina en California, pero todos estos pacientes estuvieron enfermos hace semanas y todos se han recuperado.

El número de casos confirmados a nivel nacional ahora alcanza la cifra de 40, pero no es porque el virus se haya propagado dijo el Dr. Richard Besser, director interino de la CDC, sino porque ya se han completado más pruebas. Todos los pacientes se han recuperado y no ha habido muertes.
“Esto no se parece en nada a una influenza muy, muy severa,” dijo la Dra. Schuchat.
Los casos que estamos analizando fuera de México no han sido “más serios que el promedio del virus de la influenza,” comentó la Dra. Layton.
Estos números – 40 casos de esta variedad, que pudieron no ser identificados en la temporada regular de influenza en años anteriores y que no dejaron muertos – palidecen en comparación con el número de estadounidenses que se estima morirán de influenza cada año. Conforme a las estadísticas de salud gubernamentales, entre 30,000 y 50,000 personas mueren cada año a causa de la influenza. Los biólogos de la Universidad de Princeton estimaron que de 1979 al 2001, las muertes anuales por el virus de la influenza en los Estados Unidos han alcanzado la cifra de 41,400. El número de muertes anuales por influeza es mayor que las reportadas por influenza porcina, y estas muertes anuales no son contabilizadas todas las noches en los noticieros de televisión.
Aún cuando las estimaciones de muertes anuales por influenza varían dependiendo de la metodología que se utiliza, éstas muestran consistentemente que los casos no están aumentando. Por ejemplo, la investigación MIT encontró que durante el siglo XX hubo una disminución sustancial de muertes por influenza en Estados Unidos, y no sólo eso, sino que las pandemias de influenza de 1967-1968 y 1968-1969 mostraron que se “los grados de mortalidad y coordinación se encimaban de manera sustancial comparados con temporadas de influenza no pandémica.” En otras palabras, “la semejanza considerable de mortalidad vista en temporadas de influenza pandémica y no-pandémica desafía las creencias comunes sobre la severidad de la infuenza pandémica.” No dejes que la palabra pandemia juegue con tus miedos.
Las historias que los medios de comunicación han presentado como malas señales en México sugieren que muchas personas están enfermando y muriendo, restringiendo sus viajes y que están cerca de una crisis de pánico. Pero incluso en la última actualización de la Organización Mundial de la Salud se reportaban sólo 26 casos confirmados y siete muertes en México (Canadá ha reportado seis enfermos y ningún deceso), en contraste la CDC decía:
“La OMS no aconseja la restricción de viajes regulares o cierre de fronteras.”
El reporte semanal MMWR de la CDC nos dice que los casos de influenza porcina también enfatizan que el incremento en el monitoreo y las pruebas de influenza porcina se han realizado en la región fronteriza en los últimos dos años. Los laboratorios de la CDC sólo han podido identificar la misma variedad de influenza porcina encontrada en Estados Unidos en siete de las 14 muestras enviadas desde México. Advirtieron además que no todos los casos de influenza reportados en México pueden ser confirmados como influenza porcina. No hay datos claros disponibles.
Más importante aún, un número mayor de muertes en México no significa que se esté presentado una variedad más virulenta. México es un país con pobreza extrema. Incluso en la década de los 90, más de un tercio de los hogares no contaban con plomería interna y cerca del 20% de las casas tenían piso de tierra. Con la pobreza, el hambre y la falta de un buen servicio de salud afectando a grandes segmentos de la población, las infecciones cobraban una mayor cuota. En 1990, una de cada cinco muertes se debía a infecciones parasitarias y enfermedades respiratorias y de cada 100 mil personas, 31.1 morían a causa de la malaria. Incluso la influenza es más mortal para la gente pobre.
No. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) reportó esta mañana que no existe evidencia de que en nuestro país los cerdos estén infectados con esta nueva cepa. Los cerdos en los Estados Unidos no están contagiados y tampoco transmiten la enfermedad si los tocas o comes su carne. Como explica la USDA, los veterinarios federales, los oficiales de salud animal del estado y los veterinarios privados realizan un monitoreo regular en Estados Unidos a los cerdos para detectar cualquier signo de enfermedad y no se han encontrado casos circulando en ninguna granja de Estados Unidos. Los productores de carne de cerdo están alertados y tienen una vigilancia extrema en cualquier práctica animal.
No te puedes contagiar de influenza porcina por comer carne de cerdo cocida, cocinar la carne de cerdo a 71oC mata todos los virus.
La influenza porcina no es muy diferente de cualquier otro tipo de influenza o infección respiratoria en la forma como se contagia, en sus síntomas o en la forma como puedes protegerte. Como la CDC explica , al igual que la influenza estacional se transmite entre los humanos, la influenza porcina se transmite principalmente a través de gotas de respiración y también mediante los estornudos y la tos de personas infectadas. También te puedes contagiar de influenza cuando entras en contacto con personas infectadas y después tocas tu boca, ojos o nariz. Los síntomas de la influenza porcina son los mismos de la influenza típica: fiebre, tos, dolor de garganta, dolor muscular, dolor de cabeza, frío y fatiga, en algunos casos se puede dar vómito y diarrea.
Para ayudar a protegerte:
Olvídate de los cubrebocas que la gente está utilizando y se muestran por televisión, los virus son los suficientemente pequeños para atravesarlos. Estos cubrebocas te pueden proteger de las pequeñas gotas de moco que vuelan hacia tu rostro, pero es todo lo que hacen. Sirven más para incrementar la percepción de amenaza y temor.
Para los profesionales de la salud que cuidan a pacientes y comprometidos con actividades como los tratamientos respiratorios, la CDC recomienda utilizar un respirador N95 . Pero incluso el respirador por sí solo no protege del todo y ofrece una protección limitada ante los virus, se pueden filtrar partículas menores a 0.3 micras el 95% de las veces. Aún es necesario lavarte las manos
Por favor, quédate en casa y no transmitas ningún virus respiratorio entre tus amigos, compañeros de oficina o escuela o entre tus feligreses. Mantente alejado de las personas que son más vulnerables a las infecciones respiratorias, como los bebés, los ancianos, pacientes inmunodeprimidos y todos aquellos con una remarcada condición médica o enfermedades crónicas. Es exactamente lo mismo que tu madre te dice cuando te resfrías: cúbrete la nariz y boca cuando tosas o estornudes. Tira tus pañuelos a la basura después de utilizarlos y no compartas tu cepillo de dientes o cubiertos, lava seguido tus manos con agua y jabón, especialmente después de toser o estornudar.
Los cuidados médicos están disponibles actualmente para infecciones respiratorias graves, estos incluyen antibióticos para infecciones bacterianas secundarias. Las pruebas de laboratorio han encontrado que el virus de la influenza porcina A (H1N1) es susceptible a los nuevos medicamentos: oseltamivir yzanamivir.
La CDC advierte, si tú o cualquier ser amado se enferma y desarrolla cualquiera de los síntomas abajo descritos, acude inmediatamente a los servicios de salud:
En los niños los signos de alarma que necesitan de atención médica urgente incluyen:
En el caso de los adultos, los signos de alerta que requieren atención médica urgente incluyen:
El asunto de fondo en todo esto es que no hay evidencia para que entremos en pánico respecto a otra pandemia de influenza. A los diarios y la televisión les gusta asustar, así como lo hacen las empresas farmacéuticas . Pero el miedo no nos ayuda a sentirnos mejor, todas las infecciones de influenza se deben tomar en serio, pero el miedo es incluso mucho más virulento y costoso que el virus en sí mismo.
c 2009 Sandy Szware
Para más información sobre el desarrollo de la enfermedad, acude a la página de la CDC Influenza Porcina “What’s New”, aquí
Desafortunadamente muchos consumidores no leen, y los productores de carne de cerdo están enfrentándose a lo peor . Para aquellos lectores que no entran en el juego mediático del pánico y quienes mantienen el sentido común intacto: pueden encontrar algunas buenas ofertas en carnicerías durante esta semana.
Traducción del artículo Flu Fears publicado en “Junkfood Science” el 27 de abril de 2009. ★
En los tiempos que corren pocos parecen saber aguantar el paso y adaptarse a los cambios para poder sobrevivir, el caso más reciente es Encarta de Microsoft quien ha anunciado que a partir de Junio de este año dejará de vender Microsoft Student y Encarta Premium; también a partir del 31 de octubre cerrará su sitio en Web y sólo estará disponible para Japón hasta diciembre de 2009.
La razón no es ninguna sorpresa y Encarta reconoce lo que todos ya sabemos: actualmente existen más y mejores herramientas de consulta para satisfacer nuestras necesidades de información, lo más importante es que son gratuitas, el ejemplo inmediato y más exitoso es Wikipedia.
Fue en 1993 cuando Microsoft sacó a la luz la primera edición de Encarta, una enciclopedia multimedia que fue un verdadero éxito aquél entonces; sin embargo, 16 años después no es de sorprender que Encarta se vaya a pique pues no ha sabido superar dos de sus principales obstáculos: 1) el formato y 2) la gratuidad. Como usuaria de información y como bibliotecaria, lo que menos quiero es molestarme en tener que correr un CD o un DVD cuando necesito alguna información; y si decido realizar mi búsqueda a través del sitio web sólo puedo entrar a los contenidos completos pagando mi suscripción. Muchos desde luego preferimos utilizar otras herramientas de consulta que son sencillas y gratuitas como Wikipedia o Larousse, ante las cuales Encarta no supo competir.
Public clients hire public agencies who go through rounds and rounds of strategy and rounds and rounds of creative. 50% of the time (a best guess based on my own experience), projects die. The other 50% results in garbage that any agency could have come up with in an hour (again, a best guess based on my own eyeballs).
I believe we’re about to embark on a new era of entrepreneurial marketing. Yes, it is out of necessity. But frankly, I’m excited about it.
- via A Photo Editor
Para muchos no es sorpresa que Televisa le encante fusilarse el trabajo de artistas extranjeros, lo vemos constantemente en sus programas de televisión y en su publicidad, pasa lo mismo con TV Azteca, ambas televisoras tienen un imán que las llena de personas que parecen tener todo menos creatividad y respeto por los derechos de autor.
Leyendo el post de Televisa Fusila me entero de un libro… del cual evidentemente no tenía idea, donde la fotógrafa Gabriela Saavedra se fusila campantemente el trabajo de Mark Seliger.
El problema para mi no pararía en que esta mujer haya tenido el cinismo de fusilarse tantos conceptos y de paso golpear la de por si cruda imagen del mexicano que copia todo lo que viene del extranjero… no, el problema es entrar al sitio de Gabriela Saavedra para enterarse que estudió en la Escuela Activa de Fotografía (donde supongo que hace falta una clase de ética y respeto a derechos de autor), que aparte fundó la Activa de Fotografía de Cuernavaca, Morelos (México) y que aparte ha fungido ¡como jurado!! en en el Fondo Estatal de Cultura de Morelos y ganó en una ocasión una “beca de creadores” y aparte un reconocimiento en la VII Bienal de Fotografía.
Es muy sencillo, ser director de una escuela de fotografía, obtener un reconocimiento de la bienal y recibir una beca… me queda claro, que en este país, no significan nada… y ante el apoyo de una empresa como Televisa, parece que el plagio se vuelve un especie de deporte.
Para rematar este post, los invito a ver el trabajo de el gran Mark Seliger o visitar el artículo antes mencionado para que observen cuidadosamente la iluminación, composición y en general la calidad comparadas con las fotos de Gabriela Saavedra, que francamente son muy malas… cualquiera que se haya dado una vuelta por los flickrs de varios estudiantes de foto, notarán que Saavedra no tiene mayor interés en explorar creativamente la luz, los ángulos y menos la forma en la que muestra a toda la mediocre farándula de estrellas. ★
Leyendo este artículo pienso que no hay peor término acuñado que ese, y es que cualquier que tenga esas ciertas características mínimas… de escribir notas en línea, puede llamarse profesional… veamos, eso me trae a colación una muy buena analogía:
Ahora hay que sumar los diferentes fenómenos que han nacido en la red:
El blog o sitio que sabe tomar un nicho, es cada vez más fácil de crear… pero no todo el que blogguea, va a tomar la responsabilidad de analizar su mercado, estar al día o investigar que tema es conveniente, es muy probable que eso sea algo que tiene que hacer el dueño del blog, y me refiero a otro segmento, no al que abre un espacio en wordpress.com o en blogger.com, me refiero al que decide crear su concepto completo y tomar la responsabilidad de involucrarse en todo el proceso. Estos, por lo general, al menos en mi forma de ver, son los profesionales de otras áreas, como el diseño, el desarrollo, los negocios.
Evidentemente hay personas que no han dado el paso de tener su propio sitio y escriben cosas interesantes… pero siempre falta ese pequeño paso extra por darle la seriedad suficiente y apropiarte de tu espacio, para dejar de ser un número entre los usuarios de un servicio gratuito… y entonces, comenzar a ver el futuro de, no solo ser un blogger, sino un profesional de tu área, que compartirá y se nutrirá de conocimientos con los visitantes, un blog no es solo leer feeds, enlazar y revisar ortografía, es generar contenidos útiles para asentar un referente y entonces, poder no solo ganar de la publicidad, sino de la confianza que puedas generar en el público lector. ★
¿Qué tan mocho eres?… preguntan por ahí.
Pues resulta que el famosísimo blog de la Guerotix le puede pesar mucho a Televisa… y por ahí me dicen que no es la única empresa en donde lo tienen “vetado”, entiéndase que no lo pueden ver desde adentro de la empresa.
Es muy curioso ver en los programas de “variedá” a el profesor Memeloski decapitando a una mujer… o el programa de la oreja enseñando las inmensas “bubis” de una estrella de la farándula… a pero la Guerotix es algo escandaloso para ellos (ja-ja).
No satisfechos con controlar la televisión, le dosifican el internet a sus empleados… pues que para que trabajen.
Premonición… el blog de Guerotix seguirá incrementando sus visitas y entonces aquellos quienes no pudieron verla, mejor, ahora tendrán más ganas.
Si estás leyendo esto y trabajas en las oficinas de Televisa… no vas a poder verlo, pero seguro vas a querer leerlo cuando llegues a tu casa.
Qué esperas para contestar la Encuesta Pornoski ★
competirá al formato micro cuatro tercios. No me confío mucho a Sony pero esto impulsará el mercado en ese segmento.
Si te ha gustado mi trabajo, puedes votar de dos formas, como usuario CPB o si no quieres registrarte, puedes hacerlo como “People’s Champ”. :)
Una semana de diseño fusiona las tendencias actuales consolidándolo como herramienta de cambio y de impulso económico. (Islas Canarias, España)